本篇文章给大家谈谈wolf eyes band，以及wolf eyes的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。
文章详情介绍：
吉狄马加：我顽固地相信，诗歌不会消亡，总会有一些诗人，将去创造一个属于他们的时代
参加2023年青海湖国际诗歌节的中外诗人
2023年青海湖国际诗歌节主题研讨会现场
让我们以人类的名义，护佑诗歌的明天和希望
在2023年青海湖国际诗歌节开幕式上的致辞
Let’s Keep Our Fingers Crossed For Poetry’s Tomorrow
- Speech at the opening ceremony of 2023 Qinghai Lake International Poetry Festival
文/ 吉狄马加 译/ 黄少政
Jidi Majia
吉狄马加在2023年青海湖国际诗歌节开幕式上致辞
Ladies and gentlemen, poets and friends,
Today, we have journeyed here from across the globe to celebrate the opening ceremony of 2023 Qinghai Lake Intl Poetry Festival, the arch- pageant of poetry being enacted in China, on the roof of the world, given these three or four years are so unusual in light of public health restrictions necessitated by a hideous virus-related pandemic which is subsiding but not completely phasing out. I must laud all of you who have persisted through a time of extraordinary hardship and uncertainty to make in-person celebrations in this place in maximum proximity to the celestial vaults. I recall, at this moment, Cangyang Jiacuo, the legendary living Buddha of the Gelug Sect of Tibetan Buddhism and incidentally, an outstanding lyric poet in his own right, who lived in the late 17th and early 18th centuries, helping in his poems to popularize the Buddhist notion of Karma in vogue today. The idea: for anyone to be connected with anyone on earth, an invisible force must be at work in the ether. Karma gurus teach us that any human encounter is not an accident, but predetermined in our previous lives in an endless cycle of incarnation. Therefore, all of you in the audience, me included, we are gathered here today because we are meant to be gathered here today. Let us cherish each moment we are going to spend in the coming days that unfold before you and me.
青海湖畔
My friends, do I sound a bit sentimental if I let you know I have been awaiting your presence for a long time. It appears each of you looms on the horizon faintly within my purview as my warm entreaties at last reach your eardrums. Nay, your utter dedication to and your iron-clad belief in the art of poetry have made who you are today and brought you to my presence, onto this snow-capped realm, into the embrace of Buddha’s love and compassion. I am so proud of everything you have accomplished in the name of poetry and I must thank you all for joining us on this very special day and this includes poets home and abroad, all the back-stage crew, planners, sponsors, donors, as well as those who are working cameras and the live stream to make the whole thing possible.
2023年青海湖国际诗歌节开幕式现场
2023年青海湖国际诗歌节开幕式现场
Alain Badiou, French philosopher, in his Philosophical Manifesto, famously infers there is an "age of poets" in modern times, identifying a band of wizards such as Mallarme, Rimbaud, Trakel, Pessoa, Mandelstam, and Paul Celan as embodying the spirit of the said era. He elaborates by citing Heidegger that poets must be entrusted with the traditional work of a philosopher-the litmus test of true poetry. Only in this way can we hope to pinpoint the difference between knowledge and truth, and that this difference makes all the difference for poetry of our time. Mr Badiou further reasons that only poetry approaches or boarders on the extent of philosophical abstraction and the purity of mathematics, and in this sense the poet and the mathematician are capable of refining and elevating two modes of human knowledge, implying that poetry is indeed more metaphysically profound than philosophy, and in the first place poetry transcends the limits of what mathematics calls objects. I do not know how long this "age of poets" of which he speaks spans, but I certainly disagree with his pessimist verdict that the age of poets is a thing of the past after Paul Celan and his comrades have physically left the poetic scene. l for one, remain adamant that golden age of poetry is always possible. There are bound to be poets who thrive in any world they happen to be because they stay abreast of changes and seek to break new ground for great poetry to flourish.
2023年青海湖国际诗歌节开幕式现场
Poets, friends, while we are gradually emerging from a pandemic that has altered our world and affected our society, our economy and our culture substantially, while the larger drama of globalization and anti-globalization is still being played out on the podium of history, something big, very big, has happened which is set to affect industrialized and post-industrialized human life on a deeper level. I am talking about the booming bio-engineering and AI trends. Up to this moment, we have all witnessed the torrential impact of these sophisticated, socially transformative pioneer technologies that fall under the name of generative AI. There is such an uproar in the air as fear-mongers cry wolf worrying about their potential hazards and optimists see in them a panacea to save the world weighed down by so many thorny troubles, such as global warming, nuclear threats and possible nuclear contamination, regional hostilities, violations of human rights, droughts and famine, infectious diseases and public security, excessive exploitation of resources, worsened ecological and environmental status. I trust while marveling the sophistication and creativity of these frontier gadgets, celebrating the extraordinary opportunities they offer and the magical upsides they bring about to improve the human condition, we should also be wary of the ways they could undermine our values, our freedom.
2023年青海湖国际诗歌节开幕式现场
What is a human? Today, it seems that poetry must time and again pose the meta -question we move to dodge at our own peril. When the ontological attributes of a human are drained and hollowed out, can we still call it a human? Poetry is here with its time-honored mission and poets must keep musing on a series of propositions about existence, about time and life, ultimate values, about the relationship between subject and truth, nothingness and eternal laws. We do have plenty of role models before us such as T.S. Eliot who came out in the first half of the 20th century, with masterpieces "The Waste Land" and "Four Quartets", all ambitious works that allow him to speak meaningfully of his culture and to address revealingly the aesthetic and social challenges of his era. For our generation of poets entangled in a spate of predicaments as our predecessors, I belong to the camp that still looks to poetry to shoulder the load of spiritual and cultural enlightenment. This is indeed a brave new world that easily eludes the grasp of the weak and timid minds eschewing any responsibility, bewilderingly complex and evolving, familiar and bizzare, elusive and friendly, realities that provoke sighs, inspire visionary scenarios, and fortify our belief system in poetry’s tomorrow.